CSN EN 60965

CSN EN 60965 Tato norma stanoví požadavky pro pomocná řídicí místa (dále - nouzové dozorny) zřízená, aby umožnila obsluhujícímu personálu odstavit reaktor a udržovat elektrárnu v podmínkách bezpečného odstavení v době, kdy hlavní dozorna není nadále dostupná. Tato norma zahrnuje výběr funkcí, návrh a organizaci rozhraní člověk/stroj. Jsou rovněž stanoveny požadavky pro postupy, které systematicky ověřují a prověřují funkční provedení nouzové dozorny. Požadavky odrážejí aplikaci principů ergonomie, týkajících se rozhraní člověk-stroj. Tato norma nezahrnuje zvláštní nouzová řídicí střediska (např. technické podpůrné středisko). Nezahrnuje rovněž podrobný návrh zařízení. Nedostupnost řídicích hlavních dozoren způsobená událostmi záměrně vyvolanými lidským činitelem se neuvažuje. Tato norma sleduje principy IAEA a jejím účelem je poskytnout požadavky na funkce pro nouzové dozorny, jejichž návrh je prováděn po publikaci této normy. Přitom je třeba dbát na zajištění konzistence návrhu zejména s ohledem na ergonomii a současnou úroveň informační technologie.
Original English text of CSN EN Standard.
The price of the Standard included all amendments and correcturs.