ISO 9735:1988

La présente Norme internationale définit les règles syntaxiques pour la préparation des messages destinés à être échangés entre les intervenants dans les domaines de l'administration, du commerce et du transport. NOTE -- Pour les utilisateurs de la présente Norme internationale, il convient de noter que les règles de syntaxe qui y sont spécifiées font partie du Répertoire pour l'Échange de Données Commerciales des Nations Unies. Elles peuvent être utilisées dans toute application, mais les messages utilisant ces règles de syntaxe ne peuvent être référencés comme des messages EDIFACT que s'ils sont conformes aux quatre règles et répertoires de l'UNTDID (Répertoire pour l'Échange de Données Commerciales des Nations Unies) et s'ils ont été approuvés par la Commission Économique pour l'Europe des Nations Unies (CEE/ONU).