Esta norma europea especifica las condiciones técnicas de suministro en dos categorías de ensayo de tubos sin soldadura, de sección transversal circular, con características especificadas a baja temperatura, fabricados con aceros no aleados y aleados. NOTA Una vez que esta norma europea se publique en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) bajo la Directiva 97/23/CE, la presunción de conformidad con los Requisitos Esenciales de Seguridad (RES) de la Directiva 97/23/CE se limita a los datos técnicos de los materiales incluidos en esta norma europea y no presupone la adecuación del material a un aparato particular. Por consiguiente es necesario realizar, por parte del diseñador o del fabricante del equipo a presión, la evaluación de los datos técnicos especificados en esta norma de materiales en relación con los requisitos de diseño de este aparato particular, a fin de verificar se satisfacen los requisitos esenciales de seguridad de la Directiva de Equipos a Presión, teniendo también en cuenta los posteriores procesos de fabricación que pueden afectar a las características de los materiales de base.