Esta norma europea trata todos los peligros significativos, situaciones y sucesos peligrosos relativos a las rozadoras y a los minadores continuos definidos en el capítulo 3 (de aquí en adelante, llamadas máquinas) cuando se utilizan según el uso previsto y bajo las condiciones de mal uso que puedan ser razonablemente previsibles para el fabricante (véase el capítulo 4). NOTA 1 En las condiciones de uso previsto, el vuelco de la rozadora o del minador continuo no es un peligro significativo. Las excavadoras se encuentran fuera del ámbito de aplicación de esta norma y están cubiertas por las Normas EN 474 1:2006+A4:2013 y EN 474-5:2006+A3:2013. Esta norma europea no cubre los elementos y aplicaciones siguientes: el suministro de electricidad hasta el dispositivo de seccionamiento; el uso de la máquina en atmósferas potencialmente explosivas; el uso de la máquina bajo condiciones hiperbáricas; los equipos de carga y transporte que no sean una parte integrante de la máquina. Esta norma europea cubre la incorporación de dispositivos de control para atmósferas peligrosas. Esta norma europea no se aplica a las máquinas que hayan sido fabricadas con anterioridad a la fecha de publicación de esta norma por CEN. NOTA 2 La Directiva 94/9/CE relativa a los equipos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas puede ser aplicable al tipo de máquinas o equipos cubiertos por esta norma europea. Esta norma no proporciona los medios para cumplir los requisitos esenciales de seguridad y salud de la Directiva 94/9/CE. Para la aplicación en atmósferas potencialmente explosivas véase la Norma EN 1710:2005+A1:2008.