Esta parte de esta norma europea especifica la organización y el contenido de las instrucciones de funcionamiento relativas a las calderas acuotubulares y a las instalaciones auxiliares, según se definen en la Norma EN 12952-1, cuando se comercializan. La medida en la que se utilizan los aspectos siguientes para el establecimiento de una instrucción de funcionamiento depende del límite de entrega estipulado y de los requisitos contractuales relativos al funcionamiento y mantenimiento de la instalación. NOTA El campo de aplicación del suministro definido por el fabricante puede ser bien el equipo a presión, o bien el equipo a presión y las instalaciones "auxiliares" tales como los motores, las bombas y los ventiladores.