Esta norma específica los requisitos de seguridad que se aplican a los vehículos de las instalaciones de transporte por cable destinadas a personas. Se aplica a los diferentes sistemas y tiene en cuenta su entorno. Esta norma comprende los requisitos relativos a la prevención de accidentes y a la protección de los trabajadores, sin afectar a las disposiciones nacionales. Los requisitos nacionales relativos a la ley de construcción y a la legislación reguladora, o a la de protección de un grupo específico de persona, no deben ser afectados. Esta norma no se aplica ni a las instalaciones de transporte por cable destinadas a mercancías ni a los ascensores.