Este documento se aplica a los filtros para gases y filtros combinados que se utilizan como componentes reemplazables en los equipos de protección respiratoria no asistidos (EPR), exceptuando los equipos de evacuación. Los filtros para CO no se incluyen en este documento. Se incluyen los ensayos de laboratorio para la evaluación del cumplimiento de los requisitos. Algunos filtros que cumplen con este documento pueden ser adecuados para utilizarse también con otros tipos de equipos de protección respiratoria asistidos y/o equipos de evacuación. En ese caso, es necesario ensayarlos y marcarlos de acuerdo con la norma europea correspondiente.