Se sustituyen el segundo y tercer párrafo por lo siguiente: Esta norma europea trata de la seguridad de los aparatos eléctricos para la exposición de la piel a las radiaciones ultravioletas o infrarrojas, cuya tensión asignada máxima no sea superior a 250 V en aparatos monofásicos y 480 V en todos los demás. NOTA Z101 Los ejemplos de aparatos para un entorno doméstico son aparatos para las funciones habituales de mantenimiento del hogar utilizados en el entorno doméstico y aparatos para funciones habituales de mantenimiento del hogar utilizados por usuarios que no son expertos: en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo similares; en casas rurales; por los clientes en hoteles, moteles y otros tipos de entornos residenciales; en entornos de alojamientos tipo habitación y desayuno (bed and breakfast). NOTA Z102 El entorno doméstico incluye la vivienda y sus edificios conexos, el jardín, etc. Los aparatos y las máquinas destinados a un uso doméstico, comercial, en tiendas, en industria ligera y en granjas están cubiertos por el objeto y campo de aplicación de esta norma. En el anexo ZE se indican requisitos adicionales para los aparatos y las máquinas con partes motorizadas destinados a un uso comercial.