Esta parte de la Norma Internacional 80369 especifica las dimensiones y los requisitos para el diseño y la funcionalidad de los CONECTORES DE DIÁMETRO PEQUEÑO previstos para ser utilizados para las CONEXIONES en APLICACIONES de inflado del manguito en una extremidad existentes en PRODUCTOS SANITARIOS y ACCESORIOS. Las APLICACIONES de inflado del manguito en una extremidad incluyen las CONEXIONES entre un esfigmomanómetro y su manguito [3], [7] ). Esta parte de la Norma Internacional 80369 no especifica ningún requisito para PRODUCTOS SANITARIOS o ACCESORIOS que utilizan estos CONECTORES. Tales requisitos se dan en las normas internacionales particulares para los PRODUCTOS SANITARIOS o ACCESORIOS específicos. Esta parte de la Norma Internacional 80369 no especifica ningún requisito para la presurización y despresurización del mecanismo de retención (por ejemplo, balón) utilizado para mantener PRODUCTOS SANITARIOS invasivos en su sitio. NOTA 1 Se alienta a los FABRICANTES para que incorporen los CONECTORES DE DIÁMETRO PEQUEÑO especificados en esta parte de la Norma Internacional 80369 en PRODUCTOS SANITARIOS, sistemas médicos o ACCESORIOS, incluso aunque no lo requiera así actualmente una norma particular pertinente de un PRODUCTO SANITARIO. Se espera que cuando se revisen las normas particulares pertinentes del PRODUCTO SANITARIO, se incluirán los requisitos para los CONECTORES DE DIÁMETRO PEQUEÑO especificados en esta parte de la Norma Internacional 80369. NOTA 2 Está previsto que los requisitos para los CONECTORES DE DIÁMETRO PEQUEÑO previstos para utilización con PACIENTES neonatos para conectar un manguito a un esfigmomanómetro se añadan a esta norma mediante una modificación o nueva edición de la misma. La Norma IEC 80601-2-30 [7] define el rango de edad para la utilización de esfigmomanómetros en neonatos. NOTA 3 Está previsto que los requisitos para los CONECTORES DE DIÁMETRO PEQUEÑO previstos para conectar un torniquete a su equipo de inflado se añadan a esta norma mediante una modificación o nueva edición de la misma. NOTA 4 El apartado 5.8 de la Norma ISO 80369-1:2010 especifica métodos alternativos para lograr la conformidad con la Norma ISO 80369-1:2010 para los CONECTORES DE DIÁMETRO PEQUEÑO previstos para APLICACIONES de inflado del manguito en una extremidad existentes en PRODUCTOS SANITARIOS o ACCESORIOS que no cumplen esta parte de la Norma ISO 80369.