Se sustituye el texto actual de este capítulo por el texto nuevo siguiente: Esta parte de la Norma IEC 61557 especifica los requisitos relativos a los dispositivos de medición y control de los parámetros eléctricos (PMD, Power Metering and Monitoring Device) que miden y supervisan las magnitudes eléctricas en las redes de distribución eléctrica y, opcionalmente, otras señales externas. Estos requisitos también definen el funcionamiento de los PMD en las redes de c.a. o c.c. monofásicas y trifásicas con tensiones asignadas de hasta 1 000 V CA o hasta 1 500 V CC. Estos dispositivos son fijos o portátiles. Están previstos para su uso en interiores y/o en exteriores. Los dispositivos control de los parámetros eléctricos (PMD), tal como se definen en esta norma, proporcionan información adicional de seguridad, lo que ayuda a la verificación de la instalación y mejora del rendimiento de las redes de distribución. Adicionalmente, esta norma especifica los requisitos para las funciones de medición dedicadas al contaje y la supervisión de los parámetros eléctricos, denominadas funciones de medición y de supervisión de la red eléctrica (PMF, Power Metering and Monitoring Function). Estas funciones se pueden integrar en los equipos (EPMF, Equipment Embedding Power Metering and Monitoring Function) que no están clasificados como PMD y cuya función principal no es la medición y la supervisión de la red eléctrica. Los requisitos para la función de medición y de supervisión de la red eléctrica (PMF) y los requisitos adicionales para los equipos que incorporan una función de medición y de supervisión de la red eléctrica (EPMF) se describen en el anexo H. Los dispositivos de medición y control de los parámetros eléctricos (PMD) relativos a los parámetros eléctricos descritos en esta norma se utilizan para las aplicaciones industriales y comerciales generales. Los dispositivos de medición y de supervisión de la red eléctrica (PMD) pueden asociarse con dispositivos de detección como, entre otros, los transformadores de medida conformes a la serie de Normas IEC 61869 o con los transductores conformes a la Norma IEC 60688. Esta norma no aborda los aspectos de seguridad funcional y de seguridad cibernética. Esta norma no es aplicable a: los equipos de contaje de electricidad conformes a las Normas IEC 62053-21, IEC 62053-22, IEC 62053-23 e IEC 62053-24. Sin embargo, las incertidumbres definidas en esta norma para la medición de la energía activa y reactiva se derivan de las definidas en la Norma IEC 62053 (todas las partes); la medición y la supervisión de los parámetros eléctricos definidos en las Normas IEC 61557-2 a IEC 61557-9 y en la IEC 61557-13 o en la Norma IEC 62020; los instrumentos de calidad de la energía (PQI, Power Quality Instrument) acordes con la Norma IEC 62586 (todas las partes); los dispositivos cubiertos por la Norma IEC 60051 (todas las partes) (instrumentos de medición eléctricos analógicos de acción directa). NOTA 1 Por lo general, estos tipos de dispositivos se utilizan en las siguientes aplicaciones o para las siguientes necesidades generales: la gestión energética dentro de la instalación, como la facilitación de la implantación de normas tales como las Normas ISO 50001 e IEC 60364-8-1; el seguimiento y/o la medición de los parámetros eléctricos; la medición y/o el seguimiento de la calidad de la energía en el interior de las instalaciones comerciales/industriales. NOTA 2 Un dispositivo de medición y supervisión de parámetros eléctricos generalmente consta de varios módulos funcionales. Todos o algunos de los módulos funcionales se combinan en un dispositivo. Ejemplos de módulos funcionales son: la medición y la supervisión de varios parámetros eléctricos simultáneamente; la medición y/o la supervisión de la energía, así como, en ocasiones, el cumplimiento de aspectos de las normas de construcción; las funciones de alarmas; la calidad del lado de la demanda (armónicos de corriente y de tensión, sobretensiones/subtensiones, huecos de tensión y sobretensiones temporales, etc.). NOTA 3 Los PMD se denominan tradicionalmente vatímetros, controladores de potencia, dispositivo de supervisión de la potencia, dispositivo de supervisión de la energía eléctrica, analizadores de potencia, contadores multifunción, equipos multifunción de medición, contadores de energía. NOTA 4 Las aplicaciones de contaje, de medición y de supervisión se explican en el anexo A.