Esta norma internacional especifica la forma del optotipo, los requisitos de calidad para la carta, el procedimiento de la prueba, y el nivel de aceptación para la agudeza de la visión de cerca para los requisitos del personal de END. Comprende también las exigencias relativas a la calificación del personal autorizado para llevar a cabo el ensayo. Esta norma internacional sólo trata la visión de cerca en las condiciones definidas similares a las que se encuentran en las pruebas rutinarias de END. No trata la visión en general de los individuos. Se aconseja a los usuarios que se sometan a pruebas de visión realizadas por personal médico especializado, para asegurar que la agudeza visual general sea la adecuada para su actividad profesional. Esta norma internacional no incluye requisitos relacionados con la percepción visual de los colores.