Esta parte de la Norma ISO 6506 describe el método del ensayo de dureza Brinell para materiales metálicos. Se aplica tanto para máquinas de ensayo de dureza fijas como portátiles. Para algunos materiales y/o productos específicos, existen normas internacionales concretas (por ejemplo, la Norma ISO 4498) y que hacen referencia a esta norma.