La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de l'azote nitreux, de l'azote nitrique ou de la somme des deux dans différentes eaux (par exemple eau souterraine, eau potable, eau de surface et eaux usées), en concentrations en masse dans les gammes allant de 0,01 mg/l à 1 mg/l pour l'azote nitreux et de 0,2 mg/l à 20 mg/l pour la somme des azotes nitreux et nitrique, dans les deux cas pour des échantillons non dilués. Le domaine d'application peut être modifié en faisant varier les conditions de travail.

NOTES 1 L'eau de mer peut être analysée en modifiant la sensibilité et en adaptant la solution vecteur et les solutions d'étalonnage à la teneur en sel de l'échantillon. 2 Les termes suivants sont utilisés dans la présente Norme internationale:

• nitrite(N): azote nitreux (concentration en masse)
• nitrate(N): azote nitrique (concentration en masse)
• nitrite/nitrate(N): somme de l'azote nitreux et de l'azote nitrique (concentration en masse)