This document specifies a basic measurement method by using a permeation test procedure for evaporative emissions from motorcycles. It is applicable to motorcycles equipped with a fuel tank to store liquid high volatile fuel and with a spark ignition engine (four-stroke engine, two-stroke engine or rotary piston engine).