Esta parte de esta norma europea especifica los requisitos para el diseño y cálculo de los componentes sometidos a presión de calderas pirotubulares definidas en la Norma EN 12953-1. Para otros componentes, como los paneles de tubos de agua, se debería hacer referencia a la serie de Normas EN 12952.