Esta norma europea establece los requisitos para los morteros para recrecidos y acabados de suelos para su uso en suelos interiores en la construcción. En tanto sea posible, y con el fin de alcanzar el objetivo de obtener una norma relacionada con el comportamiento en obra, esta norma se refiere sólo a las características del producto y no al método de fabricación, excepto cuando sea necesario para la descripción de las características del producto. La norma define para el mortero fresco el comportamiento relacionado con el tiempo de fraguado, la consistencia y el pH y, para el mortero fraguado, la resistencia a compresión, resistencia a flexión, resistencia al desgaste, dureza superficial, resistencia a la penetración, resistencia a rodadura, retracción e hinchamiento, módulo de elasticidad, resistencia a tracción, resistencia al impacto, reacción contra el fuego, comportamiento acústico, resistencia térmica y resistencia química. Esta norma sirve para la evaluación de conformidad del producto a esta norma europea. Se incluyen las especificaciones para el marcado de los productos amparados por esta norma europea. Esta norma hace referencia a los morteros para recrecidos y acabados de suelos definidas en la Norma Europea EN 13318. Se excluyen de esta norma los morteros estructurales, por ejemplo aquellos que contribuyen a la capacidad portante de la estructura. NOTA Esta norma se puede utilizar conjuntamente con los manuales de aplicación y las especificaciones nacionales para los morteros para recrecidos y acabados de suelos hechos en obra y colocadas por el mismo contratista. NOTA NACIONAL La versión corregida de esta norma viene motivada por la edición de la versión corregida de la Norma UNE-EN 13318, en la que se recogen los términos y definiciones empleados. En la primera edición de 2001 de la dicha Norma UNE-EN 13318 se traducía el término screed material , en francés matériau pour chape (mortier) , como material para revestimiento continuo (mortero) . El uso de este término ha dado lugar a equívocos, por lo que en su nueva versión corregida se traduce directamente como mortero para recrecido . Por el mismo motivo, el término screed , en francés chape , en la Norma UNE-EN 13318 pasa de traducirse como revestimiento continuo a recrecido o a suelo recrecido . En la edición anterior de la Norma UNE-EN 13813 se traducía tanto screed como screed material por pastas autonivelantes . En esta versión corregida de la Norma UNE-EN 13813 se traduce screed material como mortero para recrecidos y solados , y en general se unifica la terminología con la empleada en la versión corregida de la Norma UNE-EN 13318, así como se actualiza la redacción de los textos tipo del anexo ZA.